Mawils viertes Buch in französischer Sprache erscheint in Kürze. Die fleißigen Jungs von Six pieds sous terre haben die 48-Seiten-Geschichte “Welcome Home” aus “Action Sorgenkind” abgekoppelt und machen daraus ein eigenes Album, das im Herbst herauskommen soll. Zu diesem Anlass hat Mawil sein “AS”-Cover um einen VW Bus und einen neuen Titelschriftzug ergänzt.

Wenn man den Zahlen Glauben schenken darf, die Andreas Platthaus unlängst auf seinem “faz”-Blog aus den Vorträgen eines deutsch-französischen Verlagstreffens in Berlin zitiert hat und beispielsweise in 2007 ganze zwei deutsche Comics ins Französische übersetzt wurden, dürfte Mawil ganz allein für etwa fünfzig Prozent des deutschen Comicexportaufkommens in die französischsprachigen Länder verantwortlich sein. Alle Achtung!

Der Beitrag wurde von Dirk Rehm am 2. Juli 2009 um 21:07 Uhr veröffentlicht.
Du kannst die Kommentare zu diesen Eintrag durch den RSS 2.0 Feed verfolgen. Du kannst einen Kommentar schreiben, oder einen Trackback auf deiner Seite einrichten.