
Damit war nun nicht zu rechnen: Yvonne Kuschel, Leipziger Illustratorin, Zeichnerin und Professorin, stellte sich, auf “Mumins – Die gesammelten Comic-Strips von Tove Jansson” angesprochen, als größte anzunehmende Muminliebhaberin heraus, deren Leben seit Jahrzehnten von Tove Janssons Trollen begleitet wird. Vielen Dank für die tolle Lobrede!
“In meiner Danziger Schule gab es den schönen Brauch: Am Ende eines Schuljahres vergaben die Klassenlehrer für alle möglichen guten Leistungen (nicht nur für beste Noten!) Auszeichnungen in Form von Büchern. In den 7 Jahren, die ich in Polen zur Schule ging, kamen 6 tolle Bücher zu mir: ein polnisches, ein französisches, ein englisches, ein norwegisches, ein amerikanisches und zum Schluß eins aus Finnland: “Winter im Mumintal”!
Ich verbrachte meinen letzten polnischen Sommer im tief verschneiten nachtdunklen Mumintal, erlebte zusammmen mit den wundersamen Geschöpfen ihr erstes Weihnachten und wartete mit ihnen sehnsüchtig auf den ersten Sonnenstrahl. Ich habe das Buch gleich mehrmals gelesen. Noch heute lese ich gerne Winterbücher im Sommer, Sommerbücher im Winter. (Von der Existenz weiterer Bände erfuhr ich erst viel später, in einem anderen Land.)

Das 7. Buch bekam ich nicht mehr, weil meine Familie, bevor das Schuljahr zu Ende war, in den Westen auswanderte. Während der Ausreise ging ein Koffer verloren: Fotoalben waren darin, Taufkästchen, Bücher. Auch mein liebstes Muminbuch. Natürlich habe ich mir nach und nach, als ich Deutsch gelernt hatte, alle Bücher, die zu haben waren, besorgt. Und viele Menschen mit meiner Mumin-Liebe infiziert! Ich lernte sogar eine Frau kennen, die bereits als Kind beschlossen hatte, die skandinavischen Sprachen zu studieren, um die “Mumins” im Original lesen zu können.
Niemand kann sich meine Überraschung vorstellen, als ich erfuhr, daß es noch mehr Mumin-Geschichten gibt, in einer anderen Form; Es ist, als wüßte man: das Vanilleeis im Tiefkühlfach ist längst aufgegessen; dann macht man, vielleicht aus Versehen, oder um grüne Erbsen für die Suppe zu holen, die Kühlfachtür auf und findet darin eine noch nicht angerührte 1-Liter-Schale voll mit herrlichstem Vanilleeis. Und statt sich darauf zu stürzen, nimmt man sich vor, immer nur ein ganz kleines Schüsselchen voll zu naschen, damit die Schale noch lange gefüllt bleibt… So geht es mir mit den neu entdeckten Bänden! Herrlich!”
Yvonne Kuschel, geboren 1958 in Danzig, lebt mit Mann und Sohn in Leipzig. Sie ist Professorin für Naturstudium, Zeichnen und Komposition an der Hochschule für Gestaltung und Buchkunst in Leipzig und zeichnet für Bücher und Zeitschriften. Unter anderem erschienen bisher drei von ihr gestaltete Ausgaben der “Tollen Hefte” (Büchergilde Gutenberg), zuletzt das Heft 24 “Nie solo sein und andere Palindrome”. Im August erscheint bei Jacoby & Stuart ihr neues Buch “Die Zukunft gehört den Mutigen”.
Foto © Ahn Sang-Soo